Победа студентов ФМБК в международной научной студенческой онлайн-конференции «ScienceJuice2021»

В рамках проведения лингвистической декады на ФМБК, кафедра немецкого языка ежегодно проводит различные мероприятия (круглые столы, викторины, конкурсы переводов, презентаций и эссе), направленные на мотивацию научно-исследовательской деятельности студентов БГЭУ, изучающих немецкий язык. Декада проходит в период с 22.11 по 30.11.21.

В этом году наиболее значимым мероприятием стало участие студентов ФМБК в международной научной студенческой онлайн-конференции «ScienceJuice2021» (секция «Германистики и сопоставительного языкознания»), организованной нашим постоянным зарубежным партнером – кафедрой германистики и лингводидактики Московского городского педагогического университета, с которым кафедра немецкого языка успешно поддерживаем академические связи начиная с 2015 года.

Жюри конференции дало высокую оценку докладам белорусских студентов и наградило дипломом первой степени Юшкевич Елизавету за совместный научный проект со студентом Омского государственного университета Московцом Владиславом (тема выступления: «Генрих Гейне: революционный поэт или меланхоличный лирик в русскоязычном переводе поэмы «Зимняя сказка»). Доклад студентки 4 курса Ильюк Татьяны на тему «Функционирование феминитивов в англоязычном Интернет-дискурсе» занял второе почетное место.

Статьи лауреатов по итогам Конференции будут опубликованы в электронном сборнике с последующим размещением на портале РИНЦ — https://elibrary.ru.

Выражаем благодарность организаторам конференции и поздравляем победителей!

Please follow and like us:

В БГЭУ прошла II Международная научно-практическая конференция «Картина мира через призму китайской и белорусской культур»

6 декабря в рамках деятельности Кабинета Конфуция Республиканского института китаеведения им. Конфуция БГУ в Белорусском государственном экономическом университете состоялась II Международная научно-практическая конференция «Картина мира через призму китайской и белорусской культур».

Конференция собрала 116 участников, среди которых представители 16 белорусских учреждений образования из Минска, Гродно, Могилева, Гомеля, а также 5 китайских, 3 российских и 2 украинских университетов.

Пленарное заседание конференции открыл декан факультета международных бизнес-коммуникаций Михаил Мишкевич, с приветственным словом к участникам конференции обратились проректор по учебной работе БГЭУ Андрей Седун, начальник информационно-аналитического отдела Республиканского института китаеведения им. Конфуция БГУ Андрей Воловик, ректор Ланфанского педагогического университета (КНР) Ян Сюесинь.

«Мы очень много внимания уделяем развитию науки, развитию исследований, а также стараемся внедрять результаты этих исследований в учебный процесс. Есть вещи, которые нельзя создать с помощью современных информационных технологий – это получение новых продуктов и ноу-хау, получение новых знаний. Все это можно получить только тогда, когда профессорско-преподавательский состав и студенты общаются между собой. Всем нам важно личное общение, поэтому такие мероприятия бесценны с точки зрения личных контактов, которые будут поддерживаться на протяжении всей профессиональной деятельности. Они будут актуализировать ваши знания, способствовать дальнейшему сотрудничеству и развитию», – сказал в своей приветственной речи Андрей Седун.

«Безусловным фактором современного мира является то неоспоримое обстоятельство, что все же больший вклад в формирование нового мирового порядка принадлежит Китаю и китайской культуре в самом широком философском смысле – от материального производства до мировоззренческих представлений и идей гуманитарных ценностей. Тот стремительный цивилизационный рывок, который совершил этот уникальный народ за последние сорок лет с его самобытной культурой (речь идет о политике реформ и открытости, в первую очередь), в Беларуси заслуживает всяческого внимания, осмысления, понимания, и в каких-то сферах жизнедеятельности заимствования и даже творческого повторения», – считает Андрей Воловик.

«Ланфанский педагогический университет назван жемчужиной Экономического пояса Шелкового пути. Наш университет придает большое значение международному сотрудничеству и международному обмену коммуникациями. С Белорусским государственным экономическим университетом у нас уже насчитывается около 5 встреч. В прошлом году 10 и в этом году 6 наших студентов принимали участие в зимней школе БГЭУ. Межуниверситетская коммуникация является одним из главных направлений в нашей работе. Сейчас мы думаем над тем, чтобы создать Кабинет Конфуция Ланфанского педагогического университета на базе Белорусского государственного экономического университета», – поделился Ян Сюесинь.

С научными докладами на пленарном заседании выступили д-р филол. наук, профессор кафедры кадровой политики и психологии управления Академии управления при Президенте Республики Беларусь Александр Морозов, д-р культурологии, заведующий кафедрой культурологии Белорусского государственного университета культуры и искусств Александр Смолик, преподаватель Университета Хэси (КНР) Бай Лицзюань, а также студент 5-го курса факультета международных бизнес-коммуникаций Андрей Куявский (на китайском языке).

На секционных заседаниях обсуждался широкий круг вопросов, связанных с изучением языковой и концептуальной картины мира китайцев и белорусов, отражением национальной картины мира в материальной и духовной культуре, применением знаний о национальной языковой картине мира в преподавании иностранных языков и обучении межкультурной коммуникации. Кроме того, особое внимание уделялось развитию белорусско-китайского сотрудничества.

По итогам конференции планируется издание сборника статей участников мероприятия.

Please follow and like us: